fix order modal

zsite/templates/form_template/order_modal.html

@@ -7,7 +7,7 @@
         <div class="forms" id="{{ instance.form_id }}">
             {% if instance.title != instance.name %}
                 <h1 class="title">{{ instance.title }}</h1>
-                <h2 class="title">Услуга «{{ instance.name }}»</h2>
+                <h2 class="title">{% trans 'Service' %} «{{ instance.name }}»</h2>
             {% else %}
                 <h1 class="title">{{ instance.name }}</h1>
             {% endif %}
@@ -24,18 +24,18 @@
                     <div class="field-wrapper">
                         
                         <label for="name">
-                            Имя
+                            {% trans 'Name' %}
                         </label>
                         <p>
                             {{ form.name }}
                         </p>
                     {% if form.email %}
-                    <p>Мы можем вам позвонить или ответить письмом</p>
+                    <p>{% trans 'We can call you or anwser by email' %}</p>
                         <div id="contact-type" ng-tabs class="tabs-plugin">
                             <ul class="tabs-list list-unstyled list-inline">
-                                <li ng-tab-head="active"><a ng-click="$event.preventDefault()" href="#contact-phone">Связаться по телефону</a></li>
+                                <li ng-tab-head="active"><a ng-click="$event.preventDefault()" href="#contact-phone">{% trans 'Call' %}</a></li>
                                 
-                                <li ng-tab-head="active"><a ng-click="$event.preventDefault()" href="#contact-email">По почте</a>
+                                <li ng-tab-head="active"><a ng-click="$event.preventDefault()" href="#contact-email">{% trans 'Email' %}</a>
                             </ul>
 
                             <div id="contact-phone" ng-tab-body class="tab-body">
@@ -45,20 +45,31 @@
                             <div id="contact-email" ng-tab-body class="tab-body">
                                 <p>{{ form.email }}</p>
                                 <label for="comment">
-                                Ваш вопрос
+                                {% trans 'Question' %}
                                 </label>
                                 <p>{{ form.comment }}</p>
                             </div>
                         </div>
                     {% else %}
                         <label for="phone">
-                            Телефон
+                            {% trans 'Phone' %}
                         </label>
                         <p>
                             {{ form.phone }}
                         </p>
+
+                        <label for="subject">
+                            {% trans 'Subject' %}
+                        </label>
+                        <p>
+                            {{ form.subject }}
+                        </p>
+
                     {% endif %}
 
+                    </div>
+                
+
                     {% csrf_token %}
                     {% for hidden in form.hidden_fields %}
                         {{ hidden }}
@@ -87,7 +98,11 @@
 </script>
 
 <button class="btn btn-consultation xs-offset-bottom" ng-click="open('{{ instance.id }}');" onclick="yaCounter950321.reachGoal('OrderOpen'); return true;" value="">{{ instance.title }}</button>
+{% if request.LANGUAGE_CODE == 'ru' %}
 <p>Вы можете <em>обратить к нам с вопросом</em> или <em>заказать услугу</em> «{{ instance.name }}»</p>
+{% else %}
+<p>We <em>give you free advice</em> or and <em>provide "{{ instance.name }}" service</p>
+{% endif %}
 </div>
 
 {% addtoblock "js" %}