small fixes

static/client/css/main.css

@@ -10007,7 +10007,8 @@ hr+.rq-note {
 }
 .acticle_list h3 a {
     color: #464646;
-    text-decoration: none
+    text-decoration: none;
+    line-height: 1.1;
 }
 .acticle_list h3 a:hover {
     color: #f60
@@ -11647,7 +11648,7 @@ button.gray:hover {
     right: 0;
     top: 0;
     left: 0;
-    z-index: 10;
+    z-index: 110;
     background: url(../lib/fancybox/fancybox_overlay.png);
     display: none;
     overflow-y: auto

templates/client/includes/header.html

@@ -112,7 +112,7 @@
 {#									<a class="cl-btn icon-cal" href="{% url 'account_calendar' %}">{% trans 'календарь' %}</a>#}
 {#									<a class="cl-btn icon-doc" href="/profile/feed/">{% trans 'документы' %}</a>#}
                                     <a href="{% url 'account_calendar' %}" data-tooltip="{% trans 'Календарь' %}"><i class="fa fa-calendar"></i></a>
-									<a href="/profile/feed/" data-tooltip="{% trans 'Документы' %}"><i class="fa fa-file-text-o"></i></a>
+									<a href="/profile/feed/" data-tooltip="{% trans 'Лента событий' %}"><i class="fa fa-file-text-o"></i></a>
 								</div>
 
                                 <div class="clb-profile">

templates/client/includes/reverseorder_warning.html

@@ -1,11 +1,11 @@
 {% load i18n %}
 
-<div class="reversed" style="border-left: 5px solid #ff9900; padding: 8px 12px; background-color: #fff; font-size:17px; text-align: justify; margin-bottom: 10px">{% trans "События по указанным параметрам не найдены. Попробуйте упростить параметры или расширить временные рамки. Также, вы можете посмотреть уже прошедшие события и проверить самостоятельно, будут ли они проходить в будущем." %}</div>
+<div class="reversed" style="border-left: 5px solid #ff9900; padding: 8px 12px; background-color: #fff; font-size:17px; text-align: justify; margin-bottom: 10px">{% trans "События по указанным параметрам не найдены. Попробуйте упростить параметры или расширить временные рамки. Также вы можете посмотреть уже прошедшие события и проверить самостоятельно, будут ли они проходить в будущем." %}</div>
 
 <div id="message-not-found" class="modal_not_found">
     <div class="modal_not_found_body">
-        <h3>{% trans 'События по указанным параметрам не найдены.' %}</h3>
-        <p>{% trans "Попробуйте упростить параметры или расширить временные рамки. Также, вы можете посмотреть уже прошедшие события и проверить самостоятельно, будут ли они проходить в будущем." %}</p>
+        <h3>{% trans 'События по указанным параметрам не найдены' %}</h3>
+        <p>{% trans "Попробуйте упростить параметры или расширить временные рамки. Также вы можете посмотреть уже прошедшие события и проверить самостоятельно, будут ли они проходить в будущем." %}</p>
     </div>
 </div>
 

templates/client/simple_pages/participation_landing.html

@@ -108,7 +108,7 @@
                         <h3>{% trans "Решение 1." %}</h3>
                         <p>{% blocktrans %}<a href="#" data-scroll="#reviews">Воспитать выставочного  специалиста</a> в своей компании.{% endblocktrans %}</p>
                         <p>{% trans "Необходимо выделить хотя бы  1 человека, который в течение минимум 2-3 месяцев будет заниматься подготовкой  к выставке." %}</p>
-                        <p class="with_arrow">{% trans 'А как это может быть в реальнлсти, посмотрите в нашем мультфильме" и стрелочку оранжевую на проигрыватель.' %}</p>
+                        <p class="with_arrow">{% trans 'А как это может быть в реальности, посмотрите в нашем мультфильме.' %}</p>
                     </div>
 
                     <div class="variant expomap">