From 9ff4b3f54e31ee2ca89e1466b3ac6ae8e4e87170 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fefa4ka <fefa4ka@gmail.com>
Date: Thu, 3 Sep 2015 08:20:48 +0300
Subject: [PATCH] fix

---
 zsite/templates/aldryn_people/plugins/feature/people_list.html | 3 ++-
 zsite/templates/base.html                                      | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zsite/templates/aldryn_people/plugins/feature/people_list.html b/zsite/templates/aldryn_people/plugins/feature/people_list.html
index b8ac281..5362935 100644
--- a/zsite/templates/aldryn_people/plugins/feature/people_list.html
+++ b/zsite/templates/aldryn_people/plugins/feature/people_list.html
@@ -29,9 +29,10 @@
             </a>
         </div>
         <div class="people-description">
-            <p>{{ person.name }}, {% trans 'our' %} {{ person.function|lower }}, <nobr><em>{% trans 'answer your questions' %}</em></nobr></p>
+            <p>{{ person.name }}, {{ person.function|lower }}, <nobr><em>{% trans 'answer your questions' %}</em></nobr></p>
         </div>
         <div class="people-controls">
+            {% static_placeholder request.current_page.parent.reverse_id %}
             <a class="btn btn-primary">{% trans 'Free Consultation' %}</a>
         </div>
         {% endfor %}
diff --git a/zsite/templates/base.html b/zsite/templates/base.html
index 1a107b0..1717ead 100644
--- a/zsite/templates/base.html
+++ b/zsite/templates/base.html
@@ -64,7 +64,7 @@
                 </div>
                 <div class="contacts pull-right">
                     <ul class="list-unstyled">
-                        <li>{% trans "Contact us:" %} <a href="mailto:info@zuykov.{% if current_language == "ru" %}ru{% else %}com{% endif %}">info@zuykov.{% if current_language == "ru" %}ru{% else %}com{% endif %}</a></li>
+                        <li>{% trans "Contact us:" %} <a href="mailto:info@zuykov.{% if current_language == "ru" %}ru{% else %}com{% endif %}">info@zuykov.com</a></li>
                         <li>{% trans "Groholskiy pereulok" %},<br/>
                             {% trans "dom 28" %}<br/>
                             {% trans "Moscow, Russia, 129090" %}