diff --git a/templates/c_admin/expobanner/top_list.html b/templates/c_admin/expobanner/top_list.html
index 0b27670d..efae68df 100644
--- a/templates/c_admin/expobanner/top_list.html
+++ b/templates/c_admin/expobanner/top_list.html
@@ -4,11 +4,11 @@
 
 <div class="box span8">
     <div class="box-header well">
-        <h2><i class="icon-arrow-down"></i>Список выставок в топе</h2>
+        <h2><i class="icon-arrow-down"></i>Список событий в топе</h2>
     </div>
     <div class="box-content">
         {% block list_table %}
-        <a class="btn btn-success" href="{% url 'expobanner-create_top' %}"><i class="icon-plus-sign icon-white"></i> Добавить выставку</a>
+        <a class="btn btn-success" href="{% url 'expobanner-create_top' %}"><i class="icon-plus-sign icon-white"></i> Добавить событие</a>
         <div style="float:right;">
                 <form method="get" id="form">
                    Показать неактивные <input id="public" type="checkbox" name="show_inactive" value="false">
@@ -17,7 +17,7 @@
         <table class="table table-hover">
             <thead>
                 <tr>
-                    <th>Выставка</th>
+                    <th>Событие</th>
                     <th>&nbsp;</th>
                     <th>&nbsp;</th>
                 </tr>
diff --git a/templates/c_admin/includes/admin_nav.html b/templates/c_admin/includes/admin_nav.html
index 58075bc0..9ae950b0 100644
--- a/templates/c_admin/includes/admin_nav.html
+++ b/templates/c_admin/includes/admin_nav.html
@@ -112,7 +112,7 @@
                     <li><a href="/admin/expobanners/banners/control/">Управление банерами</a></li>
                     <li><a href="/admin/expobanners/paid/list/">Платные выставки</a></li>
                     <li><a href="{% url 'confbanner-list_paid' %}">Платные конференции</a></li>
-                    <li><a href="/admin/expobanners/top/list/">Выставки в топе</a></li>
+                    <li><a href="/admin/expobanners/top/list/">События в топе</a></li>
                     <li><a href="/admin/expobanners/main/list/">Выставки на главной</a></li>
                     <li><a href="/admin/expobanners/main/conf/list/">Конференции на главной</a></li>
                     <li><a href="/admin/expobanners/main/block/22/">Блок на главной</a></li>