diff --git a/emencia/django/newsletter/templates/newsletter/AutomaticEmail_v2.html b/emencia/django/newsletter/templates/newsletter/AutomaticEmail_v2.html
index 91729a50..de89fd0a 100644
--- a/emencia/django/newsletter/templates/newsletter/AutomaticEmail_v2.html
+++ b/emencia/django/newsletter/templates/newsletter/AutomaticEmail_v2.html
@@ -1,4 +1,5 @@
-{% load i18n %}{% spaceless %}
+{% load i18n %}
+{% load tempalte_tags %}{% spaceless %}
 
 <style type="text/css" media="screen">
     body{height:100%!important;margin:0;padding:0;width:100%!important;}
@@ -422,7 +423,7 @@
                                                         </tr>
                                                         <tr>
                                                           <td style="font-size: 13px; color: #999999;">
-                                                            {% for tag in obj.tags %}<a href="http://{{ domain }}{{ obj.catalog }}tag/{{ tag.url }}" class="tag" style="font-size: 13px; color: #999999; text-decoration: none;">{{ tag.name }}</a>{% if not forloop.last %}, {% endif %}{% endfor %}
+                                                            {% for tag in obj.tags %}<a href="http://{{ domain }}{{ obj.catalog }}tag/{{ tag.url }}" class="tag" style="font-size: 13px; color: #999999; text-decoration: none;">{{ tag.name|strip }}</a>{% if not forloop.last %}, {% endif %}{% endfor %}
                                                           </td>
                                                         </tr>
                                                     </table>
diff --git a/settings/templatetags/template_filters.py b/settings/templatetags/template_filters.py
index e0f05ded..db4bda7b 100644
--- a/settings/templatetags/template_filters.py
+++ b/settings/templatetags/template_filters.py
@@ -349,3 +349,7 @@ def join_lookup(value):
     if isinstance(value, (str, unicode, int, long)):
         return value
     return getattr(value, 'pk', '')
+
+@register.filter
+def strip(value):
+    return value.strip()
\ No newline at end of file