diff --git a/batiskaf/templates/jinja2/oferta.jinja b/batiskaf/templates/jinja2/oferta.jinja
index 14a2128..b33bf89 100644
--- a/batiskaf/templates/jinja2/oferta.jinja
+++ b/batiskaf/templates/jinja2/oferta.jinja
@@ -13,7 +13,9 @@
     <br/>
     <div class="well well-large">
     <p>
-      Интернет-магазин "Батискаф Казахстан", расположенный на доменном имени batiskaf-kz.kz, ИП Полинкин Матвей Владимирович и юридическим адресом  Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская область, Уланский район, село Алгабас, Сибинские озера, о. Шалкар, в лице руководителя Полинкина Матвея Владимировича, действующего на основании свидетельства о государственной регистрации индивидуального предпринимателя серия 1811 №0000326, от 15.11.2004 года <br> <br>
+      Интернет-магазин « Батискаф Казахстан», расположенный на доменном имени
+batiskaf-kz.kz, ИП Полинкин Матвей Владимирович и фактическим адресом  Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская область, г. Усть-Каменогорск, ул. Мызы 15/1, в лице руководителя Полинкина Матвея Владимировича,
+действующего на основании свидетельства о государственной регистрации индивидуального предпринимателя серия 1811 № 0000326, от 15.11.2004 года <br> <br>
       ИИК: KZ809261001507363000 <br>
       ИИН/БИН бенефециара: 760419302190 <br>
       Бенефециар: ИП Полинкин Матвей Владимирович <br>
@@ -67,7 +69,6 @@
 <p>5.7. Сведения об обязательном подтверждении соответствия Товара представляются в порядке и способами, которые установлены законодательством Российской Федерации о техническом регулировании, и включают в себя сведения о номере документа, подтверждающего такое соответствие, о сроке его действия и об организации, его выдавшей.</p>
 <h4>6. Реквизиты продавца</h4>
 <p><strong>Продавец:</strong> ИП Полинкин Матвей Владимирович <br>
-<strong>Юридический адрес:</strong> Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская область, Уланский район, село Алгабас, Сибинские озера, о. Шалкар <br>
 <strong>Фактический адрес:</strong> Республика Казахстан, Восточно-Казахстанская область, г. Усть-Каменогорск, ул. Мызы 15/1 <br>
 <strong>Телефон:</strong> +7 (777) 163-14-34, +7 (775) 859-12-17 <br>
 <strong>ИИК:</strong> KZ809261001507363000 <br>