diff --git a/batiskaf/templates/jinja2/news/list.jinja b/batiskaf/templates/jinja2/news/list.jinja
index 35b327d..a86c963 100644
--- a/batiskaf/templates/jinja2/news/list.jinja
+++ b/batiskaf/templates/jinja2/news/list.jinja
@@ -40,8 +40,8 @@
                 </small>
             </p>
             <p class="text-center">
-                {% set im = object.image|thumbnail("400x400") %}
-                <a href="{{ url('news_detail', args=(object.slug,)) }}"><img src="/static/{{ im.url }}"  alt="{{ object.title }}" title="{{ object.title }}"/></a>
+{#                {% set im = object.image|thumbnail("400x400") %}#}
+                <a href="{{ url('news_detail', args=(object.slug,)) }}"><img src="/static/{{ object.image.url }}"  alt="{{ object.title }}" title="{{ object.title }}" style="max-width: 100%"/></a>
             </p>
             {{ object.text|truncate(520)|linebreaks|safe }}
             <p class="text-right"><a href="{{ url('news_detail', args=(object.slug,)) }}">Продолжить читать &rarr;</a>