diff --git a/api/v1/views.py b/api/v1/views.py
index 62b3725e..cfe857fb 100644
--- a/api/v1/views.py
+++ b/api/v1/views.py
@@ -477,7 +477,8 @@ class ContestWorkViewSet(ExtendedModelViewSet):
     authentication_classes = []
 
     def create(self, request, *args, **kwargs):
-        # FIXME in prod: fixed
-        if ContestWork.objects.filter(user=request.user).exists():
+        # FIXME
+        user = User.objects.get(pk=request.data.get('user'))
+        if ContestWork.objects.filter(user=user).exists():
             return Response(status=status.HTTP_400_BAD_REQUEST)
         return super().create(request, *args, **kwargs)
diff --git a/apps/content/templates/content/contest.html b/apps/content/templates/content/contest.html
index 0574ca48..f37f3886 100644
--- a/apps/content/templates/content/contest.html
+++ b/apps/content/templates/content/contest.html
@@ -12,9 +12,11 @@
         {{ contest.description }}
       </div>
       <div class="main__actions">
-
-        <a class="main__btn btn" href=""
-           {% if request.user.is_authenticated and not contest_work_uploaded %}data-show-upload-contest-work{% else %}data-popup=".js-popup-auth"{% endif %}>Загрузить свою работу</a>
+      {% if not contest_work_uploaded %}
+      <a class="main__btn btn" href=""
+         {% if request.user.is_authenticated %}data-show-upload-contest-work
+         {% else %}data-popup=".js-popup-auth"{% endif %}>Загрузить свою работу</a>
+      {% endif %}
       </div>
     </div>
   </div>
@@ -32,9 +34,11 @@
       <div class="title title_center">Галерея</div>
     </a>
     <div class="text">
-      <a class="main__btn btn" href=""
-         {% if request.user.is_authenticated and not contest_work_uploaded %}data-show-upload-contest-work
+      {% if not contest_work_uploaded %}
+      <a class="btn" href=""
+         {% if request.user.is_authenticated %}data-show-upload-contest-work
          {% else %}data-popup=".js-popup-auth"{% endif %}>Загрузить свою работу</a>
+      {% endif %}
     </div>
     <contest-works contest-id="{{ contest.id }}" autoload="true"></contest-works>
   </div>